Ante el proceso brasileño, ¡solidaridad regional!

Processo brasileiro e chamado à solidariedade regional

No contexto restauração conservadora em curso no Brasil, as forças políticas instaladas no poder, em especial no legislativo tem não só obstaculizado como promovidos retrocessos no que dize respeito aos direitos humanos em geral e ao direito ao aborto, em particular. Além de projetos de leis que ampliam as restrições ao aborto apresentados já há alguns anos, estão hoje em tramitação duas propostas de emenda que visam a inclusão de uma cláusula de direito a vida desde a concepção no texto constitucional. Em outubro de 2018 acontece a eleição presidencial e para os legislativos federal e estaduais e não prognósticos muito favoráveis de renovação significativa do Congresso Nacional.

Apesar desse cenário complexo e incerto o debate público sobre direito ao aborto está, reativado. Em março de 2017, uma ação que interroga a constitucionalidade da criminalização do aborto no código penal,  a ADPF 442, foi apresentada ao Supremo Tribunal Federal. Em abril audiências públicas para debate dessa petição foram agendadas pela ministra Rosa Weber para os dias 3 e 6 de agosto de 2018.

Pela primeira vez na história do país, a Corte Suprema brasileira abre o debate sobre a descriminalização do aborto e sobre as premissas constitucionais que fundam a autonomia reprodutiva das mulheres.  Os argumentos dessa demanda estão centrados na dignidade das mulheres, no direitos à saúde, nos efeitos desiguais do aborto clandestino e inseguro sobre mulheres negras, pobres e jovens e na ineficácia de desproporcionalidade da lei penal existente.

A ADPF 442 é ação que, história do STF, recebeu o maior número de aportes de Amici Curi, 40 no total sendo 29 favoráveis e 11 contrários aos argumentos apresentados pela ação. No caso das audiências públicas houve mais de 500 solicitações de participação, tendo sido habilitadas 50 pessoas que representam órgãos de governo, setores acadêmicos, especialistas internacionais e organizações da sociedade civil, instituições religiosas mas também as organizações feministas Católicas pelo Direito de Decidir,  Cfemea,  CLADEM, Coletivo Margarida Alves, Criola, Curumin e Rede Feminista de Saúde e Direitos Sexuais e Reprodutivos.

Entre os dias 3 e 6 quando ocorrem as duas audiências públicas no Supremo Tribunal Federal, manifestações feministas acontecem em diversas cidades brasileiras. É o Festival pela Vida das Mulheres, que acompanhará as audiências aproveitando para levar, a toda a sociedade, informação  sobre  a dramática realidade da criminalização e debater os argumentos em favor da legalização do aborto no país, de forma que todas as mulheres, sem discriminação, tenham acesso ao aborto seguro, informação e serviços para evitar a gravidez indesejada. Caravanas estão se organizando rumo a Brasília, onde o festival será instalado no Museu da República, com tendas, transmissão ao vivo das audiências no Supremo, rodas de conversa, exposições e shows. Diversos segmentos feministas estão comprometidos com esta agenda, que não termina aqui, mas que segue rumo ao 28 de Setembro, às Eleições 2018 e à dura batalha legislativa rumo à legalização.

Com o slogan “Nem presa nem Morta” o Festival pela Vida das Mulheres acompanha solidariamente o processo argentino, e as brasileiras estarão atentas, no dia 8, à sessão na corte suprema deste país. Estaremos presentes e clamando também pela solidariedade das latinas para nossa luta pelo aborto legal, seguro e gratuito no Brasil.

Angela Freitas, Integrante da Articulação de Mulheres Brasileiras e da Frente contra a Criminalização das Mulheres e pela Legalização do Aborto

Sonia Corrêa, Observatório de Sexualidade e Política, ABIA (Sexuality Policy Watch)

 

Procedimiento brasileño y llamado a la solidaridad regional

En el contexto de restauración conservadora en curso en Brasil, las fuerzas políticas instaladas en el poder, en especial en el legislativo, no sólo obstaculizan derechos, sino que promueven retrocesos en lo que se refiere a los derechos humanos en general y al derecho al aborto, en particular. Además de proyectos de leyes que amplían las restricciones al aborto presentados desde hace algunos años, se encuentran actualmente en tramitación dos propuestas de enmienda que apuntan a la inclusión de una cláusula de derecho a la vida desde la concepción en el texto constitucional.

En octubre de 2018 será la elección presidencial y para lxs legisladorxs federales y nacionales no hay pronósticos muy favorables de renovación significativa del Congreso Nacional.

A pesar de este escenario complejo e incierto el debate público sobre el derecho al aborto está reactivado. En marzo de 2017, una acción que interroga la constitucionalidad de la criminalización del aborto en el código penal, la ADPF 442, fue presentada al Supremo Tribunal Federal. En abril audiencias públicas para debate de esa petición fueron programadas por la ministra Rosa Weber para los días 3 y 6 de agosto de 2018.

Por primera vez en la historia del país, la Corte Suprema brasileña abre el debate sobre la despenalización del aborto y sobre las premisas constitucionales que fundamenta la autonomía reproductiva de las mujeres. Los argumentos de esta demanda se centran en la dignidad de las mujeres, en los derechos a la salud, en los efectos desiguales del aborto clandestino e inseguro sobre mujeres negras, pobres y jóvenes y en la ineficacia y desproporcionalidad de la ley penal existente.

La ADPF 442 es acción que, historia del STF, recibió el mayor número de aportes de amicus curiae, 40 en total siendo 29 favorables y 11 contrarios a los argumentos presentados por la acción. En el caso de las audiencias públicas hubo más de 500 solicitudes de participación, habiendo sido habilitadas 50 personas que representan órganos de gobierno, sectores académicos, especialistas internacionales y organizaciones de la sociedad civil, instituciones religiosas, pero también las organizaciones feministas como Católicas por el Derecho a Decidir, Cfemea, CLADEM, Colectivo Margarida Alves, Criola, Curumin y la Red Feminista de Salud y Derechos Sexuales y Reproductivos.

Entre los días 3 y 6 cuando ocurren las dos audiencias públicas en el Supremo Tribunal Federal, manifestaciones feministas ocurren en diversas ciudades brasileñas. Se trata del Festival por la Vida de las Mujeres, que acompañará a las audiencias aprovechando para llevar a toda la sociedad información sobre la dramática realidad de la criminalización, y para debatir los argumentos en favor de la legalización del aborto en el país, de forma que todas las mujeres, sin discriminación, tengan acceso al aborto seguro, información y servicios para evitar el embarazo no deseado. Las caravanas se están organizando rumbo a Brasilia, donde el festival será desarrollado en el Museo de la República, con tiendas, transmisión en vivo de las audiencias en el Supremo, ruedas de conversación, exposiciones y shows. Diversos segmentos feministas están comprometidos con esta agenda, que no termina aquí, pero que sigue hacia el 28 de septiembre, y rumbo a las elecciones 2018 en la dura batalla legislativa hacia la legalización.

Con el lema “Ni presa ni muerta” el Festival por la Vida de las Mujeres acompaña solidariamente el proceso argentino, y las brasileñas estarán atentas, el día 8, al debate en la cámara de Senadores de la Argentina. Estaremos presentes y clamando también por la solidaridad de las latinas para nuestra lucha por el aborto legal, seguro y gratuito en Brasil.

Angela Freitas, Integrante de la Articulación de Mujeres Brasileñas y del Frente contra la Criminalización de las Mujeres y por la Legalización del Aborto

Sonia Corrêa, Observatorio de Sexualidad y Política, ABIA (Sexuality Policy Watch)

Sumate a la Campaña, ¡contactanos!

Deja un comentario